تبليغاتX
پیس اوشاق

پیس اوشاق

طنز و میرت

منيم اوره ييمين مشكلي

منيم اوره ييمين شكیلي

سلام نقاش دوستوم !

يورولماياسان !

منيم مي  اوره ييمين شيكيلين چكه بيلرسن اوستا !

چوخ راحاتديرها اا! .

بير سينيق اورك چكه جكسن

پارچالانميش

                           بؤلوك بؤلوك

                           اوستونده وطن

سونرا چكديييم حسرتلري من چكن كيمي !

سونرا چكدييين سينيق اوره يين گؤزل بير يئرينده تبريزی

ايلديريمين اليندن قامچي قاپان اؤكسوزلويومو چكه جكسن كوچه لرينده

سونرا آنامي ،

         سودا پيشمه يئرآلماني آجي سوغان ايله شيرين شيرين ازه ازه

سونرا اوخولدا درس اوخوماغيمي چكه جكسن

اوستا آماندير ها،

اوخول اوشاقلارينا سينماز غرورومو سينديرماياسان ساندويچ بوفه سينين اؤنونده !

آماندير آنامين يولوما قويدوغو بلله لرايله دويماديغيمي آناما بيلينديرمه يه سن !

آماندير قيزلارا سؤز آتماغيمي چكمه يه سن اوخول يولوندا !

آماندير اوخولدان چيخيب ايشله مه ييمي چكمه سن گئجه ياريسينا كيمي !

آشاغي نومره لريمي چكيب آناما گؤسترمه يه سن !

سونرا اوسينيق

مين بير آجيلي

                                           مين بيرداغلي اوركده عاشيقلييیمي چكه جكسن اوستا!

آجيلاريندا خاطيره لريمي

داغلاريندا ماراليمي گزن گؤزلريمي مله ده جكسن !

سونرا سولقون آرزيلاريملا بويا ياجاقسان بير ياشيل بوجاغين

سونرا سئوگيليمي قويلاياجاقسان آرزيلارين قوجاغيندا

اوندان سونرا ال ساخلاياجاقسان اؤزوم گليب چكدييين قبرين اوستونده آه چكم

اوستا باغيشلاها اا! ....

قورخورام من چكن كيمي چكنمه يه سن يوخسا ...

سونرا اينديلييیمي چكه جكسن

                       شاعيرليييمي پيس اوشاقليغيمي

                      واختسيز آغارتديغيم ساچ ساققاليمي

                       قوجا شكللينده بير جاوان 

دئمك تبريز شيكسته سي چكه جكسن !

ساچلارين پريشان ائتديييم اوغلومون ساچلاريندا پريشان اولدوغومو

ياشاييشي آجي اوتقوندوغومو

اللريمين هرزامان داش آلتدا زوققولتوسون

سونرا قاراباغ شيكسته سي چكيب تبريز شيكسته سينه چالديراجاقسان

" عاليم قاسيم اوف " ون سسي ايله رنگله يه جكسن او ماهني ني !

اوستا !

چكدييين اوسينيق اوره يه بير سينيق قابيم وار !

او قابين اوستونده سينيق نستعليق ايله " ابوالفضل ثوابي بخشايش "يازدير ميشام !

اللرين آغريماسين ، آرتيق باش آغري وئرمه ييم اوستا !

                           نه واخت حاضير اولسا خبر وئر گليم آپاريم

 

شعر : دیلسان اوجان

 

+ نوشته شده در  چهارشنبه سوم خرداد 1391ساعت 14:8  توسط پیس اوشاق  | 

پیروزی اولسون بیر تومن، کیمدیر آلان؟

1

بو پیروزی تیمین خصوصی ائتسه لر، منکی بو تیمی آلماغا بیر تومن ده وئرمرم بااا!!! نه ایشیم وار 17 میلیارد بورجو اولان تیمی آلیب، اؤزومو خیرتله یه کیمی بورجا سالام! اؤزومون گول کیمی آذربایجان تیملریم وار، رنگلری ده فرق ائتمز. آسیادا اؤلکه میزین آبیریسین آپاران پیروزو-نو نئینیرم؟ او طرفدارلاریندان کی پیروزی-الهلال اویونو قورتورلاندان سونرا اویونچولارین یامانا باسیبلار. الهلال توپ اوینادی اوتدو دا، هله 5-6 گل دا وورمادی! جیغاللیق ایله اوتماییبلار کی!! اوتوزماغا جنبه یوخوندور ائوینده اوتوردا قارداش! نییه اؤلکه نین آبریسی ایله اویناییرسان؟

الهلالین المودور العاملی ده دئییببو الطرفدارلارین البیس رفتارلارین آلله ایله AFC مسئوللارینا التاپیشیریرامگومان هله آسیا کنفدراسیونونادا شیکایت ائدیب. ائله داوری اؤجور یامانلایان طرفدارلاری تنبیه ائتمه سه لر، ساباحدا اؤلکه نین آبریسین دونیادا بئله آپارارلار دا !!

او «پولادی»سی اویونچو اولسایدی، ایندی تیراختوردا ساخلامیشدیق! یادیمدان چیخماز، تیراختوردا اوینایاندا بیر پنالتینی ائله گؤیون اوزونه شوتله دی، هله کی هله دی توپ تاپیلماییب!! پولادی هاردان گلیب آسیادا توپ اوینایاجاق؟!!

اودا جادوگری، مئیدانا گیرندن قولتوقلارینین آلتیندا قارپیز داشیییر. اوتوزوب مئیداندان چیخاندا باشین ائله توولاییر، سانکی زکات کئچیسی دیر! هله ده تبریزه گلمه یه اوزو یوخدور. پیس پیسده بیله سینه جادوگر دئییرلر! ائله آذربایجانا توهین ائده نی آللاه بئله توتاردا !! هله بیله سینه بیر میلیارد ایکی یوز میلیون وئریرلر گئتسین هیندوستاندا جبار سینک ایله بیر تیمیده توپ اویناسین!!! ائله جادوگره ده هیندوستاندا توپ اویناماق یاراشار! تکنیکی جادوگر اویونچو دا جاسیم کرار-ا دئیرلر. کرار دیریبل ائدنلرین یوزده دوخسانینین بئلی سپیب، یوزده دؤردو بئل دیسکینه مبتلا اولوب، یوزده اوچونون آپاندیسی پاتلاییب، یوزده ایکیسینین ده توپوغو خیردادان اولوب. یالنیز یوزده بیری سالیم قالیب، اونودا آللاه ساخلاییب!!

اوزون سؤزون قیساسی، بو پیروزی تیمی بیر تومنه دیمز! آسیا تیملری استقلال تیمی دئییل داربی ده سون اون دقیقه ده اوچ گل یئیه!! آسیا تیملرینین تیکه سی تیراختوردان دوشوب، تیراختور یادا تیراختوردان ضعیف تیملردیلر. گلیب تهراندا اوچ امتیاز آلیب گئدرلر! آللاه آدکویچ قارداشین بوتون اؤلنلرینه رحمت ائله سین. او اولماسایدی پیروزی سوماق پالان اولموشدو گل گؤره سن!!


2

بیزیم بو فدراسیون بیر ذره ده حرفه‌ای دئییل ها! ماشین باشگاهینین شیکایتینه لاپ فولادگستر-ین شیکایتی کیمی یئتیشیر. ایران جوان-گهر تیملرینین اویونلاری ائله برنامه اوزویله اوینانیلدی، سانکی ماشین هئچ فدراسیونا شیکایت ائتمه ییب! هئچ اولماسا اویونو بیر گون دالی سالایدیلار آدام دئیردی، ایسته ییبلر مظلوم ماشین-ین شیکایتینه یئتیشسینلر اونا گؤره دالی سالیبلار. آما بو ایش مظلوم ماشینین برتر لیگه گلمه یینین صلاح اولماماسین گؤستریر.

بیر طرفدن ده اوستان مسئوللاری ماشین-ین قاباغینا داش دیبیرلادیرلار. یزدین اوستانداری پارتی بازلیق ایله اؤز اوستانینین غیرنیظامی تیمینده نیظامی اویونچو اوینادیر، بیزیم اوستان مسئوللاری ایسه یاخشی نتیجه آلان ماشین-ین استادیومون دییشیر، یاخشی نتیجه آلمایان فولادگستر تیمینده استادیومون دییشمیر بلکی اؤز حالیندا قالسین!

حؤرمتلی رسول خطیبی بی، سون دانیشیقیندا آذربایجان تیملرینه قارشی چیتینلیکلردن سؤز آچیب، آما بیر زادی هله بیلمیر. او بیلمیر آذربایجان فوتبال تیملری مئیدانا گیرمه میشدن 1-0 اوبیرسی تیمدن دالیدیر، بونو بیلسه چوخ شئیلر واقتیندا حل اولار!


3

باشگاهلارین بیلیط مساله سی حل اولسا، چوخ زادلار اؤز یولوندا اولار. اوندا آرتیق طرفدارسیز تیملر بیلیط ساتانماییب، پولسوز قالیب، یاواش-یاواش قیراغی بیرینجی لیگه طرف قاتلارلار. پیروزی، استقلال -ین حیاکن، رها کن دئین، توپدان باشلاری چیخمایان طرفدارلاری ایسه ائولرینده اوتوروب، یالان یئره گلیب استادیومدا رفیعی کیمی اینصافلی داوری یامانلامازلار. الهلال تیمین یامانلامازلار. فرهاد مجیدی-نی یابانجی اؤلکه ده اوینادیغینا گؤره یامانلامازلار کی اونا دا اویوندان سونرا الغرافه تیمینده اویونداشلاری «بیز یابانجی اویونچویوق. بیزی نه دن یامانلاماقلارین باشا دوروشوک، سنی نه دن یامانلادیلار؟» دئیه لر.

تیراختورون طرفدارلاری بیلسه لر بیلیط پوللاری تیراختورون اؤز جیبینه گیریر یاردیم اوچون استادیومو دولدورارلار. اویونا گئتمه سه لر بئله بیلیط آلارلار! اوندا 200 مین نفرلیک استادیومدا تیراختورچولاری توتماز. کیمسه ده تیراختورا گؤره بیلیط سیز ایچری گیرمز.

منده بوردا سؤز وئریرم نئچه اویون اکیلیب، بیلیط سیز استادیوما گئتمیشم، هامیسینین پولون باشگاهین حئسابینا تؤکوب بیرداها بو پیس ایشلردن گؤرمه یم!


4

برتر لیگ سون هفته لره چاتدیقیندا فوتبالیمیز داها آرتیق پاکلاشیر!! بیرینجی لیگده ماشین باشگاهینین باشینا گلن اویونلار اؤز یئرینده برتر لیگده فولاد تیمینین دیفاع اویونچولاری سپاهان تیمینین حمله سی توپو قالایا آپارارکن دورورب باخمالاری، باعیث اولور هر یاندان دی سپاهان اویونو اوتسون. مجید جلالی ایسه بو ایکی اویونچونو اویوندان سونرا تیمدن قووور. هله سپاهان-ین کریمیان اویونچوسو قاباقدان گلنلیک ائدیب کی تیراختور-پیروزی اویونوندا تبانی اولوب!!! قازان قازانا دئییر....!!! اونا دئین یوخدو پیروزی تیمینه هامی دؤرد دانا وورور، بیر تیراختور دئییل کی!!

اهواز ایله اصفهاندا ایکی هم خرج تیملرین تبانیسیندن سونرا، مس ده سرچشمه یه او بئله گل وورور بلکی ثابیت ائله سین همخرج تیملر لیگین سونوندا بیربیرینه دادینا دورا بیلر!!

+ نوشته شده در  چهارشنبه سوم خرداد 1391ساعت 13:58  توسط پیس اوشاق  | 

قیچی ساز آناپورنا-دا، پیس اوشاق ائینالی-دا

1

دوزونه دورساق تهرانین بو ایکی سئوگیلی تیملری لاپ منشوری تیملردیر. بیلمیرم بو تیملرین سویوندادیر، نه یینده دیر؟ بیرینین مربی سی یئکه دانشیر، بیرینین اویونچوسو! بیری داورلرین یاردیمی ایله آسیا-یا گئدیر، بیری استیناف کمیته سینین یاردیمی ایله اؤزون برتر لیگده ساخلاییر. دئمک هئچ بیرینین گوجو اؤز گوجو دئییل. بیرینین 17 میلیارد بورجو وار 3 میلیاردلیق تورک مربی گتیریب، یازیغین آبیریبسی ایله اویناییر. بیری هر تیمین آدلیم اویونچولارین ییغیر بیر یئره آما مربی سی مربی دئییل! خولاصه نه باشیزی آغریدیم بو گونلر استقلال-ین تمرین رختکنی ده یامان ناامن اولوب. ایش گؤر هارا چاتیبدیر مهدی امیرآبادی-نین توپ باشماقلارین رختکنده چؤپودوبلر! اوغرودا هله تاپیلماییب! بیر گون فرهاد مجیدی-نین کؤینه یی اوغورلانیر، بیر گون...! استقلال رختکنینه گرک بیر فیکر اولونسون. ایندی اوردا کلانتری شعبه قویماق ایله اولور اولسون، پلیس استخدام ائتمک ایله اولور اولسون!

پیروزی-نین ده تمرینلرینده بیر گون اویونچولارین باهالی ماشینلاری طرفدارلار وریندن داشلانیر، اویونچولار ایسه تمرینلره اوجوزلو ماشین ایله گلمک زوروندا قالیرلار. بیر گونده فرهنگ دولو تاماشاچیلاری، همشه کی «حیا کن...رها کن...» شعاریندان باش آچاندان سونرا، «علی دایی»نین اداسین چیخاردیب، اونون دانیشیغین یامسیلاییبلار! البته گوناه بو فرهنگ دولو تاماشاچیلاردا دئییل، ایللر بویو پیروزی-ه زحمت چکن علی دایی ده دیر کی بو تیمه جان یاندیریب!


2

میللی تیمین مربی سی ده اؤلکه یه گلدیکده یاواش-یاواش باشارمادیقلاریندا اؤیره نیر ها! استقلال-پیروزی تاماشاچیلاری کوسمه سین دئیه، میللی تیمی بو ایکی تیمین اویونچولاری ایله دولدوروب. هله استقلال داورلرین گوجو ایله جدولین یوخاریسیندا اولدوغونا گؤره اونلار ایله ایشیم یوخ، آما 33 نفرلیک میللی تیمین لیستینده پیروزی تیمینین 6 اویونچوسونون اولماغینا پیشمیش تویوغوندا گولمه یی گلیر!

بللی دئییل بو پورتاغاللی کیشی میللی تیمین بیرینجی لیگه یوخسا دونیا کوپاسینا باغلاییر! بیر تیمده آلتی میللی حددینده اویونچو اولسا او تیمین یئری جدولین اته یی اولماز. هئج اولماسا بو آلتی اویونچونون بیری اؤز باشگاهینین دادینا چاتار یا یوخ؟! پیروزی-نین بوش ادعالی اویونچولاریندان یالنیز معمارزاده-نین آدی میللی تیم لیستینده یوخدور!! کیروش بی لطف ائدیب، اونودا لیسته آرتیرسا، عدالت اؤز یئرینده اوتورار! البته عدالتدن منظور فردوسی پور دئییل، بلکی مایلی کهن، قارداشدیر. آخی بو کیشی سون مصاحیبه سینده معمارزاده-دن تعریف ائدیب!!


3

آذربایجانلیلارین آسیا سئوینجینه آجی قاتماق ایچین، آللاه بو شهرداری تیمینه اینصاف وئرسین! سانکی یازیق تیمی برتر لیگده داریخما باسیردی. فصل باشلامامیشدان نه منه پیس واریدی، ییغدیلار تیمه! نوشی صوفیانی کیمی گلری اولان تیم ایکی پیس گلر ایله قرارداد باغلادی بلکی خارراخار گل یئیه لر. یئسیج قارداشی یاخشی سونوجلاری اولدوغونا رغمن، اخراج ائدیب، ایکی تیمی بیرینجی لیگه گؤتورن پیس مربی نی گتیریب اونودا ایخراج ائدیب، اونون یئرینه داها پیس بیژن عزیزی-نی نم هاردان تاپدیلار! منکی بیژن عزیزی آدیندا توپچو آدی ائشیتمه میشدیم. گومان اودا کانادایا فرار مغز ائله میشدی. اوردادا پیس درس اوخوماغینا گؤره تیمه گتیردیلر. قدیم کیشیلر بونو بیلیب، دئییبلر : اؤلسون او پیس کی یئرینه یاخشیسی گله جک!!

منده گؤردوم تامام پیسلر اوردا، بیر پیس اوشاغین یئری بوشدور اونا گؤره سون هفته لرین اویونلاریندا قورخودان استادیوما گئدنمه دیم. دوشوندوم گؤردوم پیسلرین ایچینده بیر من قالمیشام، منده گئدرم صاباح شهرداری-نین مسئوللاری دئیرلر : «هارداندی او پیس اوشاغی توتون گتیرین تیمه! بلکی پیسلریمیز تکمیل اولسون


4

آللاه بو عظیم قیچی سازی یئرین گؤیون بلالاریندان ساخلاسین. بو عظیم اورکلی کیشی 91/2/17 تاریخینده سحر چاغی ساهات 6:45 باشقا یابانچی داغچیلاردان ایکی ساهات اؤنجه دونیانین ان خطرلی زیروه سی «آنا پورنا»یا چیخدی. بو زیروه 8091 مئتیر اوجالیقدادیر. بو صعود ایله عظیم قیچی ساز ایندییه کیمی دونیانین سکگیزمیندن یوخاری زیروه لرین سکگیزین ده فتح ائتمه یه باشاردی. من بونلاری بو دیققت ایله یازدیغیم ایچین فیکر ائله مه یین منده عظیم ایله بیرلیکده او زیروه یه چیخمیشام...یووووخ...!!

بیر باشقا داغچیلیق خبرینه گؤره، پیس اوشاق ائینالی داغین فتح ائله دی!! تله کابین گلندن بو پیس اوشاغین ائینالی داغینا دؤردونجو صعود ساییلیر! نئجه کی بو خبرده بیلدیز، من اؤزومده عظیم کیمی بؤیوک بیر داغچییام. اورست زیروه سینه ده تله کابین قوشولسا، اورادا چیخماق فیکرینده یم!!


+ نوشته شده در  چهارشنبه سوم خرداد 1391ساعت 13:57  توسط پیس اوشاق  | 

فوتبالدا دیپلوماسی

1

سیاست عالمینده دیپلوماسی آدیندا بیر سؤز وار. هر اؤلکه نین دیپلوماتلاری بو دیپلوماسی ایله اؤلکه نین قازانجینا گؤره چوخ ایشلر گؤره بیلرلر. ایکی ثانیه ده حل اولان بعضی ایشلری اوزالدارلار، بعضی اوزانمیش اشیلری ایسه ایکی ثانیه ده حل ائده بیلرلر! تاسفله دئمک اولار بیزیم اؤلکه فوتبالیندا تصمیم توتانلارین هامیسی فوتبالچی یوخ بلکی دیپلوماتدیلار. بو دیپلوماتلارین هره سی بیر یول ایله فوتبالا گیریب، فوتبال-سیاست شلم شورباسی جورله ییبلر. بو شوربانین دا یالنیز آذربایجان تیملرینه ضرری اولور.

مثلن بو دیپلوماسی ایله فولادگستر-ین ایکی ثانیه ده حل اولونان بللی حاققی، ایکی ایلدیر دیپلوماسی حالیندادیر، هله ده حل اولونماییب، ساده جه هردن بیر روزنامه لرده تیتر اولور، بو تیم بو ایلدن برتر لیگده اولاجاق، اما خبر اولمور کی اولمور. اینشاللاه بو ایل ماشین تیمینین ایشی دیپلوماسی ایله حل اولماسین یوخسا ماشین-ین کی ماشینا ده یر! بیر طرفدن ماشین-ین حریفی تربیت یزد، مجاز اولمایان، مرخصیسی اولمایان سرباز اویونچونو پادگانین سیم خارداریندان قاچیردیب، مئیدانا سالیب، بیر طرفدن ایسه گهر زاگرس حریفی ایله بیر رنگده جوراب گئیمه یه گؤره ماشین-تربیت اویونوندان اون دقیقه سونرا مئیدانا گیریب. بو ایکی تخلف فدراسیونون سئوگیلی تیملرینین هانسیسینین باشینا گلسیدی ایکی ثانیه ده دیپلوماسی اولاردی آما ماشین تیمینه یئتیشنده دیپلوماسی قویمور همان بو ایش اولسون.

البته هامی بیلیر هر اویوندان قاباق فدراسیون نماینده سی طرفیندن ایکی تیم پالتارلارین رنگی تعیین اولار. فردوسی پور دئمیشکن گهر زاگرس تیمی بالاجا شیطنت ائدیب آما بو شیطنت ائله بالاجا-مالاجا دئییل! بو شیطنت کارشناسی اولوب، در حد پلی آف!! آخیرده ده ماشین تیمینین ضررینه قورتولوب. بو گؤز گؤره کی ایشه آرتیق دیپلوماسی لازیم دئییل. قانونون هامییا قانوندور.

بیرده بیلمیرم ایکی تیمین جورابلاری آغ اولسایدی داورلرین تصمیمینده نه قدر تاثیرلی اولاجاق ایدی؟ گهر زاگرس تیمینین علیه نه پنالتی توتولوب، کمک داور طرفیندن آفساید!!! اعلام اولونماسی چوخ چتین بیر ایشدی می؟!


2

فتوللازاده بویوروبدیدار تیراختور-پیروزی جنگ پیراهن است که نشان دهد کدامیک لایق رنگ قرمز استفتوللازاده قارداش بو یونگول سؤزلر ایله اؤز تیمینین یونگوللویون داها آرتیق گؤستریر. چونکو هر تیمین کؤینه یی تیم ایله اونون طرفدارلارینا حؤرمتلیدیر. بیزیمکی ایسه هم حؤرمتلی هم قیمتلیدیر. ایندی او تیم ایستر جیغال پیروزی، استقلال کیمی آز طرفدارلی تیم اولا ایستر قهرمان تیراختور ایله مظلوم ماشین کیمی میلیونلار طرفداری اولان تیملر. بیز میلیونلار آذربایجانلی دا تیراختور تیمیمیزین قیرمزی رنگین تیمیمزه لاییق گؤروروک. ایستر اویونلاری اوتاق ایستر اوتوزاق. ظولم ایله سکگیز ایل بیرینجی لیگده قالاندا بونو ایثبات ائتمیشیک.

فتوللازاده قارداش گئتسین استقلالین جان جییر کاپیتانی فرهاد مجیدی-نین فیکرین چکسین کی عرب تیمینین کؤینه یی ایله اؤلکه نین آسیاداکی نماینده سی پیروزی طرفدارلارینا اهانت ائدیب عربلری سئویندیردی. دوغرودان بیر تیمین آغ ساققالین توپدان بئله باشی چیخسا گؤر جان جییر کاپیتانی ایله باشقا اویونچولاری نه حالدادیر؟! فتوللازاده قارداش! تیراختور پیروزی-نین قاباغیندا ایسته ییردی تفاضلون چوخالدا.

منجه بو جیغاللیق مسأله سی اؤلکه فوتبالیندان ییغیشیلسا استقلال دا بو ایلین پیروزی تیمی کیمی فانوس الینده بیرینجی لیگه گئتمه یه حاضیرلانار. آما جیغاللیق بو تیملرین دادینا دوروردا!!


3

بو میثم منیعی فوتبالیست اولماغینا گؤره یوخ، دؤلت منزیللرینین یوخاری باشین استادیوما گتیرمه یه و W.C ائتمه یه گؤره تانیریق. بو ادبلی کیشی، بوشهرده شاهینین پولو اولمادیغینا گؤره باشقا اویونچولار ایله هتلدن قاچاندا، اوتاغیندا یاشاییشینین ان اؤنملی وسیله سی، پیک نیک کپسولون گؤتورمه یی یادیندان چیخاردیب! فردوسی پور ایسه او موبارک پیک نیکی گؤستریب، مخاطبلری شککه سالدی! منده بو اویونچونون ادبلی اولماسینا گؤره!! اؤزومه وظیفه بیلدیم اوندان حیمایت ائدم. اونا گؤره دئملییم میثم منیعی-نی تاپان اولسا اونون قیافه و داورانیشی ایله پیک نیک معماسین حل ائده بیلر.

میثم منیعی-نی تاپان اونو بیرگون بیر اوتاقدا تک باشینا ساخلایاجاق. بیر پیک نیک کپسولودا اوتاغین اوبیرسی باشینا قویوب، پنجره دن گیزلیجه اونون قیافه سی ایله داورانیشین گوده جک! میثم خان قارنین اوووشدورارکن، یئریندن قالخیب، پیک نیکه طرف گئدیب، باشین توولاسا، حتمن او پیک نیکین اوستونده اوملئت پیشیررمیش! اللرین اوووشدورارکن یئریندن قالخیب، پیک نیکه طرف گئدیب، باشین توولاسا حتمن او پیک نیک ایله قیزیشیرمیش! تاخجادان بوش ایستیکان گؤتوروب پیک نیکه طرف گئدیب، باشین توولاسا حتمی او پیک نیکده چای دملرمیش! اؤسگوره-اؤسگوره یئریندن قالخیب، پیک نیکه طرف گئدیب، پیک نیکین یانیندا قیچین قیچینین اوستونه سالیب، باشین توولاسا، حتمن او پیک نیک دیبینده بیر باش قلیان چکرمیش! بورنونون سویو آخا-آخا یئریندن قالخیب، پیک نیکه طرف گئدیب باشین توولاسا، حتمن او پیک نیکده بیر میثقال قره یاپیشدیریب چکرمیش! آغزینین سویو آخا-آخا یئریندن قالخیب، پیک نیکه طرف گئدیب، باشین توولاسا، حتمن او پیک نیکده بافور خوتلادارمیش! پیک نیکه باخیب، یئریندن قالخا بیلمه ییب، باشین توولاسا، حتمن او کیشی ناباب اولوب، آللاه اونا ایرحمت ائله سین!!

دئمه لییم او کیشییه توالئته گئتمه یی اؤیره دن اولماییب. سونرا اوتاغین یوخاری باشین، باتیرسا، گوناه منده دئییل ها!!!


4

فوتبال دونیاسیندان چیخیب، دیل دونیاسینا گئتسک، گؤره ریک فارس دیلینین یوزده دوخسان ایکی کلمه لری، عربجه، تورکجه بیرآزدا آوروپا دیللری سؤزلریندندیر. دئمک بو سؤزلری فارس دیلیندن گؤتورسک، بو دیل فلج اولوب، ایمکله یه ده بیلمز! عربجه تورکجه سؤزلرین یئرینه باشقا فارسجا سؤزلری گؤرمک ایمکانسیز نظره گلیر. بعضی سؤزلر ایسه آوروپالیلارین علمی انکشافلاری ایله فارسجایا گلیب. کامپیوتر، اتومبیل، تراکتور، ماشین، رادیو، تلوزیون و … بو کلمه لردن دیلر. فرهنگستان محترم زبان و ادبیات فارسی! ایللردیر چالیشیر هئچ اولماسا بو تابلو کلمه لرین یئرینه فارسجا سؤزلر تاپسین. مثلن کامپیوتر سؤزونون یئرینه رایانه سؤزون سئچیب آما میللت دانیشدیقیندا ائله قاباقکی سؤزو قوللانیر. بو سون گونلرده گومان فرهنگستان وریندن تیراکتور یئرینه «کشتگر» سؤزو سئچیلیب. آما تیراختورون تکجه ایشی کشتگرلیک دئییل بو بیر مساله! باشقا مساله ایسه بو کی فرهکستاندا چالیشان باجی قارداشلاریمیز فارس دیلینده مینلر اؤزگه سؤزو بوراخیب، نییه تیراختور سؤزو ایله شوخلوق ائدیرلر؟ بیزیم بو تیراختور بیر آندا نئچه ایشی گؤره بیلیر. میثال اوچون مئیدانلاری شوخوملار، قالالارا گول اکر، داغلاری سؤکر، بعضیلرین آجیغینا آسیایا گئدر، حتی قهرمان اولار، بایراغی یاتماز، حاققی یئییلر، علیه نه فیشقا چالینار، استادیومو دولدورار، گلو آفساید چالینار، گون به گون طرفدارلاری چوخالار، دیندیق شیشدیرر، بورون یاندیرار و …!!!

ایندی فرهنگستان بیر بئله ایشی بیر یئرده نه جور «کشتگر» معنی ائدیب، معلوم دئییل! آما اینصافا دورساق بیز تورکلر سسله دیییمیز تراکتور یوخ، تیراختور سؤزو اوستده سایدیغیم ایشلرین هامیسینین معناسین داشیییر! یاشاسین تیراختووووووور!!!

+ نوشته شده در  چهارشنبه سوم خرداد 1391ساعت 13:57  توسط پیس اوشاق  | 

اعلام نتایج سومین دوره جشنواره غیر دولتی «آنامین یایلیغی»

اعلام نتایج سومین دوره جشنواره غیر دولتی «آنامین یایلیغی»

* مدیر اجرایی سومین دوره جشنواره: آقای علی جولانی

* نمایندگان جشنواره در شهرهای مختلف:

آرزو مرادی/ جلفا – صفر پاک‌بین/ همدان – ابوالفضل ثوابی/ تبریز – پروانه علوی/ دانشگاه محقق اردبیلی و شهرستان گرمی -  ایلقار مؤذن زاده/ مشگین شهر -  مهدی اصولی/ دانشگاه آزاد

* از 15 عزیزی که با اهدای 400 هزار تومان به جشنواره در رونق و تداوم آن سهیم شدند تشکر می‌کنیم؛ به علت عدم تمایل خودشان، اسامی این عزیزان ذکر نمی‌شود.

 

 بخش تجلیل:

1- تجلیل از خانم رقیه کبیری به خاطر چاپ اولین مجموعه داستان ترکی برای اولین بار در میان نویسندگان خانم منطقه آذربایجان.

2- تجلیل از آقای رامین جهانگیرزاده به خاطر سال‌ها فعالیت در عرصه ادبیات کودک منطقه آذر بایجان.

3- تجلیل از آقای لطف‌اله شیرین‌زبان به خاطر چاپ یکی از داستان‌هایش در کتاب راهنمای معلم، طرح کرامت مقطع پنجم ابتدایی.

 

شرکت‌کنندگانی که از سوی جشنواره مورد تقدیر قرار گرفته‌اند:

1- عقیل مرادی از جلفا به خاطر سرودن شعر درمورد «آنامین یایلیغی»

2-  سید رضا بنی فاطمه از مشگین شهر به خاطر سرودن شعر درمورد «آنامین یایلیغی»

3- میترا اسلامی از دانشگاه مراغه به خاطر نوشتن نثر زیبایی درمورد آنامین یایلیغی

4-  مهری پاکدل از مرند به خاطر سرودن شعر درمورد امام رضا(ع)

5- ندا صمدی از زنجان به خاطر ارسال داستان ترکی(کوتاه) با موضوع ادبیات کودکان و نوجوانان

6- علی جولانی از اردبیل به خاطر ارسال مقاله به جشنواره

7- حسن مرادی از تبریز به خاطر ارسال مقاله به جشنواره

* به تمام عزیزانی که درمورد یایلیق و آنامین یایلیغی شعر سروده و یا داستان و نثر بنویسند، از طرف جشنواره لوح تقدیر اهدا خواهد شد.

 

شرکت‌کنندگان هر 3 دوره جشنواره غیردولتی آنامین یایلیغی:

* اردبیل: 1- الهام دورنما 2- ربابه قلی‌زاده 3- مصطفی پورعلی 4- مهدی آقازاده 5- علی اسماعیلی

* مشگین شهر: 1- ایلقار موذن‌زاده 2- سمیه خانمحمدی 3- اکبر جمهری 4- هادی عباداله‌زاده 5- ثریا سیمزاری

* خلخال: فاطمه کریمی

این عزیزان با اهدای لوح مورد تقدیر قرار خواهند گرفت.

 

اسامی داوران و برندگان بخش شعر فارسی سومین دوره جشنواره غیردولتی «آنامین یایلیغی»

اسامی داوران: 1- ناهید اللهوردیزاده 2- وحید علیرضایی 3- مهدی آقازاده (هر 3 از اردبیل)

برندگان:

نفر اول: مریم حقیقت از شیراز

نفر دوم: علی سلیمانی از تهران

نفر سوم: مصطفی توفیقی از مشهد مقدس

تقدیری: محمد بهرام پور از اردبیل

* نمرات برتر بخش شعر فارسی پس از نمرات برندگان؛ به ترتیب: 1- وحید طلعت/ میاندوآب 2- بهرام خلیلی/ خوی 3- فاطمه حلیمیان/ مشهد 4- محمد حسن اسفندیارپور/ کرمان 5- مجید سعدآبادی/ تهران

 

اسامی داوران و برندگان بخش شعر ترکی سومین دوره جشنواره غیردولتی «آنامین یایلیغی»

اسامی داوران: 1- همت شهبازی/ پارس آباد 2- سید حیدر بیات/ قم 3- غفور خییولو/ مشگین شهر

برندگان: (شعر آزاد ترکی)

نفر اول: عیسی زینی از مشگین شهر

نفر دوم: زمان پاشازاده از پارس آباد

نفر سوم: رامین جهانگیرزاده از پارس آباد

تقدیری: وقار نعمت از کلیبر

* نمرات برتر بخش شعر ترکی آزاد پس از نمرات برندگان؛ به ترتیب: 1-  قادر جعفری/ پارس آباد 2- اکبر جمهری/ مشگین شهر 3- ابوالفضل ثوابی/ تبریز 4- پریناز اسکندری/ اردبیل 5- ایلقار موذن زاده/ مشگین شهر 6- سید مصطفی جمشیدی/ گرمی

برندگان: (شعر کلاسیک ترکی)

نفر اول: وحید قریشی از مرند

نفر دوم: محمدعلی جعفری از مشگین شهر

نفر سوم: یعقوب نیکزاد از مشگین شهر

* نمرات برتر بخش شعر ترکی کلاسیک پس از نمرات برندگان؛ به ترتیب: 1- ایواز عالی/ قرچک 2- وحید طلعت/ میاندوآب 3- نوروز لطف‌الهی/ جلفا 4- ابوالفضل ثوابی/ تبریز

 

اسامی داوران و برندگان بخش داستان ترکی سومین دوره جشنواره غیردولتی «آنامین یایلیغی»

اسامی داوران: 1- نگار خیاوی/ تبریز 2- حامد احمدی/ تبریز 3- واله شیری/ تبریز 4- حسین سلیمان پناه/ بناب

برندگان:

نفر اول: یاسر ارتشی از تبریز

نفر دوم: آیدین آراز از جلفا

نفر سوم: دومان اردم از جلفا

تقدیری: رقیه کبیری/ تبریز؛ پری آخته/ اردبیل؛ علی فرهاد/ تبریز؛ سلیمان جعفری/ تبریز

* نمرات برتر بخش داستان ترکی پس از نمرات برندگان؛ به ترتیب: 1- رسول حاتمی/ اردبیل 2- ربابه قلی‌زاده/ اردبیل 3- ثریا بابازاده/ اردبیل 4- فرانک انصاری/ اردبیل 5- رمضان کریم‌زاده/ مشگین شهر 6- صیاد نعیمی/ ملکان

 

(*) نمرات داوران گرامی جشنواره به شعری از سعداله دنیوی در بخش شعر آزاد ترکی:

1- همت شهبازی  32    2- سید حیدر بیات  60    3- غفور خییولو 40     رتبه: 10

لازم به ذکر است در تمام بخش‌های جشنواره نمرات از 1 تا 70 به آثار تعلق می‌گرفت.

 

*** از تمام عزیزانی که در سومین دوره جشنواره برنده شده‌اند و یا مورد تقدیر و تجلیل قرار گرفته‌اند، خواهش می‌کنیم که آدرس دقیق پستی و شماره تماس خود را به ایمیل جشنواره ارسال کنند و یا در وبلاگ انتشارات یایلیق کامنت بگذارند.

 

مدیر مسئول انتشارات یایلیق؛

بانی و دبیر جشنواره غیردولتی «آنامین یایلیغی»

سعداله دنیوی مغانلو

+ نوشته شده در  سه شنبه بیست و ششم اردیبهشت 1391ساعت 21:42  توسط پیس اوشاق  | 

استقلالین دوپینگی – ورزشی باشگاهی

1

بو دوپینگ سؤزو ایله ایللر قاباق تانیش اولدوم. بیرگون ایشلرکن بیر اولای اوزره بارماغیمین بیری دستگاهدا قالیب قیریلدی. البته ایکیسی قیریلب ها آما بیرینین ناغیلی دوپینگه ربطی وار. امکداشلاریم منی خسته خانایا گؤتوردولر. یولدایکن بارماغیمین زوققولتوسو بوتون جانیمی تیتره دیردی. سونوندا خسته خانایا چاتدیق. شانسیمدان او گون سکینه دایی قیزیمین پرستارلیق شیفتی ایدی. دیلی شیشمیش دایی قیزیم دورومومو گؤرجک ال آیاغا دوشوب «بی بی اوغلو نه اولوب؟» دئدی. منده اولایی آچیقلادیم.

بیرآز سونرا الینده ایینه ایله یانیما گلدی. ایینه نی گؤرجک انگیم اییلمیشدی! ایینه نی ووراندان بیرآز سونرا هله بارماغیمین قیریلماغی هئچ، نه دردیم واریدی هامیسین اونوتدوم. یادیمدان چیخمامیش دئملی یم، هر زامان داییم گیله گئتسیدیم، بو قیز گتیرن چایی ایچمزدیم. قورخاردیم بیردن چایا جادو قاتیب، منی اؤزونه عاشیق ائده! خولاصه ایینه نین ائتگیسی ایله کئفیم گئت به گئت سازالیردی، گؤزلریم سکینه دایی قیزینین گؤزلرینه دویون دوشموشدو! سوبایلیق دئمک، جاهیللیک داای!! اؤزومو ساخلاشدیرانماییب، بیله سینه عاشیق اولدوغومو سؤیله دیم. اودا سئوینجک «گئت عمل اوتاقیندان چیخ، سونرا دانیشاریق!» دئدی.

گؤزومو آچیب، اؤزومو بئش آلتی نفر باشقا قول-قیچی سالخاق مریض ایله بیر اوتاقدا گؤردوم. سانکی بارماغیمین اوجونا اود قویوبلار. زوققولدوسو چوخالاندا منیم جیغان-ویغانیم چوخالیردی. یانیمداکی مریض «باشینین اوستونده کی زنگی باس، دوپینگ ائله سینلر سنی!» دئدی.  

زنگی باسدیم. شیفتی قورتولسا بئله، منه خاطیر ائوه دؤنمه ین سکینه دایی قیزی، ایینه الینده اوتاغا گیردی. ایینه دن قورخان جانیم ایندی ایینه یه زاکاس وئریردی! ایینه نی ووراندان سونرا یئنه ده من عالمه گئتدیم!! پییییییی!! عالم ایچینده منی یوخو توتدو. سحر تئزدن بارماغیمین پانسمانین دییشه جک ایدیلر. بو سفر سکینه دایی قیزیندان خبر یوخودو. بیر باشقا پرستار گلیب، پانسمانی آچماغا باشلادی. بیله سینه «پانسمانی دییشندن سونرا، بیردانا دا گئجه کی ایینه دن وورسان اؤلنلرین بهشته گئدر!» دئدیم. یئنه ده یانیمداکی مریض دئدی : «او ماراغا باسلیغی دیر. ایلده بیر سئری گلر اودا بایرامدا! او مورفین ایینه سیدیر، بیر-ایکیسینده ووردورسان رسما معتاد اولارسان!» منده ائله اوردا اؤزومه سؤز وئردیم خسته خانادان قورتولسام سکینه دایی قیزیما ائلچی گؤندریم، جاهازین اوستونده مورفین گتیرمک شرطی ایله اونونلا ائوله نم!

بعععلی سایین اوخوجولار! بو دوپینگ یامان بیرزاددیر. البته باشقا چئشیدلریده وار! تلسمه سز یادیما گلنلری دئیرم. بیری سیگاریدیر. ایندینین خانیملاری پرده لر سارالار دئیه، آغالاری قویمورلار ائوده سیگار چکسینلر. اونا گؤره آغالار شامدان سونرا، چای ایچیب، ائودن چیخا-چیخا خانیملارینا «جئیرانیم!  من چیخیم ائشیکده بیر دوپینگ ائدیم، گلیم» دئیرلر!

بیری ده قره دیر. ههههههه، قره! عزیز خومارلار، بو مئید این افغانیستان جینسینی منقل باشیندا توستوله دندن سونرا، دوپینگ ائدرلر. اوندان سونرا آز قالا اوباما-نین الین سیاستده دالیدان باغلارلار. البته قره دن سونرا باشقالاری دا وار ها!

بیر باشقاسیدا اوشاق آسپئرینیدیر کی فارسلار آسپرین بچه دئیرلر! استقلال تیمیدن سونرا هر هانسی تیمین اویونچوسو بو حبلردن یئسه دوپینگ ساییلیب، بیر ایل اویونلاردان محروم اولار!! آما ان اؤنملیلری «دئقزامتازون»، «مئتیل هئگزان آمین» و … اولا بیلر. بو دوپینگ داوالاریندان هر هانسی تیمین اویونچولاری یارارلانسا محروم اولار. چونکو تیملرین هامیسی باشگاه فرهنگی-ورزشی آدی ایله چالیشیرلار. آما استقلال تیمی باشگاه دوپینگی-ورزشی آدی ایله چالیشیر و اونون اساسنامه سینده بونا ایشاره اولدوغونا گؤره بو محرومیت استقلال تیمینه عایید اولماز و یالنیز کتبی توبیخ ایله بو تیمینین اویونچولارینین جانلارین قورتارارلار!

آما بو هفته نین 90 وئریلیشینده دوپینگدن سؤز آچماق امیرآبادی-نین ( دوپینگیلرین بیری!!) دیندیغینا ده ییب! او دئییر: «آنام 90 وئریلیشنه باخاندا گؤز یاشلاری آخیب، فردوسی پور-و قارغیشلاییردی!» اولاً بو حؤرمتلی آنا گئجه ساهات ایکییه کیمی نه دن آییق قالیر کی اوغلونون رسوالیغین گؤروب آغلایا! ثانیاً فوتبال سئورلر پاک و طبیعی فوتبالی سئویرلر! جیغاللیق ایله، دوپینگ ایله فوتبال قاباغا گئتمز. اویونچولار بو ایشلره عادت ائدیب، بین‌المللی اویونلاردادا تیکرار ائدیب آبیریمیزی آپارارلار. هر یئرده ده ایران کیمی پارتی ایله قهرمان اولماق اولماز کی...!


2

هله ده تیراختور-استقلال اویونون تیتینمه سی تیراختورون یاخاسین بوراخماییب. امیرحسین صادقی اویونون اولایلارینا گؤره بیر اویون محروم اولدو! بللی دئییل نه دن بو محرومیت اوچ اویون اوینانیلاندان سونرا اعمال اولونور. اؤزوده تیراختور-سپاهان کیمی حساس اویوندا. هله حاج صفی ده بیر میلیون جریمه اولونوب. بو اویونچو بیله-بیله الین دالییا چکیب و توپ الینین یئرینه سینه سینه دییب، بو اوزدن استادیومون جووین کورلاییب. آدام کیمی الین توپا وورسایدی، بو اولایلار هئچ بیری اولمازدی!!! هله آللاه رحم ائله ییب. باشینا دیسیدی ایکی میلیون و قارنینا دیسیدی اوچ میلیون حتمی جریمه اولاجاق ایدی. دا باشقا یئرلرین من دئمیرم. بو آرادا بیر زاد اونوتولوب، اودا قالانین تیری دیر. توپ حاج صفی دن قاباق تیره ده دیمیشدی آما انضباطی کمیته یانلیشلیقلا تیری جریمه ائتمه ییب.

باخین ها!!! یالنیش پنالتی ایله تیراختورو اوتماق اورکلرین سویوتماییب، باشلاییبلار جزیمه، محروم ائتمک ایله تیراختورون باشین کسمه یه. سیز بو جریمه، محرومیت لری مقایسه ائدین استقلالین دوپینگیلری ایله،  بلکی عدالت الیزه گلسین! نئیلک، حئسابلاری قالسین قیامته گؤرک نه اولور!


3

دئییرم تیراختور تیمی رسما تیکان کیمی ایسته مینلرینین گؤزونه باتیب. بو تیم هر شهره گئدیر، او شهرین فرهنگلی تاماشاچیلاری بیرینجی دقیقه دن باشلاییرلار آذربایجانا، تبریزه، فنی کادرا و اویونچولارا اهانت ائتمه یه. داش کلم فدراسیونودا هئچ بیرینین قاباغیندا دورمور. گومان بو شهرلرین فرهنگی بئله دیر دا. اونا گؤره مسئوللاردان ایسته ییرم کیرمان، آبادان، انزلی، رشت، تهران و … شهرلرینین تیراختورا توهین ائدن تاماشاچیلارینین فرهنگین، ناب فرهنگ آدینا دونیادا ثبت ائتسینلر، بلکی بیرآز اوتانیب آدام اولسونلار!! هله فوتسالدا قرچک-لی تاماشاچیلارین چیرکین ایشله رین آلقیشلاییب، تبریز-ین فولادگستر تیمین 4-0 اوتوزدوردولار. بیرحالداکی ائله بونلار فولادگستر تیمینین بیر اویونچوسوندا پیچاقلامیشدیلار. بونون یانیندا کئچن هفته اصفهان والیبال تاماشاچیلارینین دا نه جور مئیدانا تؤکولوب، اویونچولاری پیچاقلاماسین حتمی بیلیرسیز!

سیرجان-دادا بتر اولایلار اوز وئریب. هامی دوعا ائتسین بو تیم برتر لیگه گلمه سین. یوخسا بیرینجی لیگده شیرین فراز-ین اویونچولارینا قمه چکن تاماشاچیلار، برتر لیگده استادیوما اؤزلری ایله تانگ گتیررلر!


4

فدراسیون سئچگیلرینده آذربایجانلی مسئوللار بیر اولوب، اؤز آرالاریندان بیر نفر سئچمک یئرینه هر هانکیسی یئریندن تئز قالخیب، گئدیب سئچگیلرده آد یازدیریب. بیر من قالمیشام! بو ایش اویلاری داغیدیب، آذربایجان فوتبالینا ضرردن سونرا باشقا منفعتی یوخدور. آد یازدیرانلار بیر اولوب، بیر آذربایجانلی آدایدان حیمایت ائتمه سه لر سانیرام هئچ بیری سئچگیلرده اوغورو قازانمایاجاقلار. سونرا دئمه یین پیس اوشاق، پیس اوشاق دیر!!

+ نوشته شده در  چهارشنبه شانزدهم فروردین 1391ساعت 18:48  توسط پیس اوشاق  | 

مدیر روستا-نین فانیس فابریکاسی

1

اؤلکه مربی لرینین بعضی سی اؤزلرینه گؤره اؤزل آد، بعضی سی ده اؤزل رکورد یئیه سیدیلر. میثال اوچون «ویسی» بی «گوواردیولا»نین سیرتیق پارچاسی اولوب. «محید جلالی» کامپیوتر دیر، اؤزوده مملکتین اینترنت شبکه سی کیمی هردن ایشلر هردن ده بیردن بیره دایانار!! «فیروز کریمی» همشه داغدان-باغدان سؤز آچار. «پرویز مظلومی» یه آیدا بیر آد قویارلار. سوبله-چوبله، سوخته-پوخته و... یازیق میثاقیان دا نئچه ایلدیر هانسی شهرده مربی اولور انحتار ائتمه یه یئر آختاریر!  «امیر پاشا»نین تیم قهرمان ائتمکده رکوردو وار. «محمود یاوری» ایسه بیر فصل ایچینده نئچه تیمی بیرینجی لیگه یوللاماقدا !!

گومان بیزیم بو شهرداری تیمینین ده مربی سینین فانیس فابریکاسی وار. هانسی تیمه گئدیر فانیس دا اؤزویله آپاریب، تیمین الینه وئریب، بیرینجی لیگین یولون گؤستریر! شهرداری-مس سرچشمه اویونونا باخان، گؤرر ایکی تیم نئجه قول قولا وئریب، بیرینجی لیگه گئتمه یه تله سیرلر! گؤرن بیرینجی لیگه گئتمه یین ده بیر یئله ایفاده سی وار؟ بابا سیندیرین بو فانیسی، یئرینه یوزلوک لامپ آلیب، کئچینین گؤرک نه جور اولور. تیراختور بیر پروژکتور آرتیق باغلاتدیرا-باغلاتدیرا کرمان-دا اوتوزوب، جدولین صدرینه ایشیق سالانمادی با !!


2

بیزیم بو فوتبال فدراسیونو لاپ معرکه دیر ها !! ایللر اؤنجه سایپا-نین «سعید آگین سانیا» آدیندا نیجریه لی اویونچوسو وار ایدی. یازیق جاوانلیغینین سایپا-نین یولوندا چورودندن سونرا، یاواشجانا پاسپورتو آرادا ایتدی-باتدی اولموشدو. آتاسی دا اؤلنده قویمامیشدیلار اؤلکه دن چیخیب، اونون تعزیه سینه گئتسین. یئنه ده ساغ اولسون فردوسی پور، 90 وئریلیشینده بو کیشینین دردیندن سؤز آچاندان سونرا بو اویونچونون پاسپورتو تاپیلیب یازیق اؤز اؤلکه سینه دؤندو.

ایندی «مصطفی دنیزلی»ده باشقا بیر درده دوشوب. افندی نی اؤلکه یه گلنده بئلله رینه میندیرمیشدیلر، ایندی ده قاباق سئری پیروزی ایله پاس تیملرینده مربی اولاندان مالیاتینی اؤده مه ییب دئیه بیله سین ممنوع الخروج ائله دیلر. آخی بو ایشلرین مسئولونا دئین یوخدو رحمتلییین اوغلو! نئجه پیروزی تیمی یابانچی اویونچوسونون پولون وئرمیردی، گئدیب فیفا-یا شیکایت ائله دی پولون آلیب، پیروزی دن ده 6 امتیاز آزالدی، سنده دنیزلی نین سه بورجو واریدی بو نئچه ایلده کی ایراندا دئییلدی، تورکیه فدراسیونو یوخسا فیفایا شیکایت ائدیب، مالیاتین آلایدین دا، نه دن ایندی یادینا دوشوب؟ سهراب بختیاری زاده گئدیر تورکیه ده تیمین ماشینین اوغرویور، تورکیه لی ده گلیب، سیزه فوتبال اؤیره دیر، یازیق بیرآزدا الی ایله وئرمه لی اولور! سونرادا دئییرلر بیز بئله ییک، سیز ائله! ! رحمتلییین اوغلو مسئول قارداش! اؤزونه یازیغین گلمیر بیز تورکلرین تورکیه لی تورکلرین یانیندا آبریسین آپارما !! اولورسا «بلاژوویچ»ین ده پرونده سینه بیر گؤز دولاندیرین گؤرون میللی تیمده اولاندا بورجو زادی قالماییب کی؟!! نئجه کی «برانکو»نون پرونده سینه باخیب و ایکی یوز میلیونا یاخین بورجونون قالماسین بیلیمسیز!! ائله او اوزدن یازیق ایرانا گلمه یه ده شککده قالیب. استقلال-ین اوتوزماسی قورخوسوندان باشینا بو اویونو گتیردیز!

یالنیز «کئیروش»ون دیلمانجینا تاپیشیرین، بونلاری بو پورتاغاللی کیشی یه آچیقلاماسین کی او بیلسه بوردان اؤلکه سینه کیمی آیاق یالین قاچار!


3

کئچن سایی فوتبالیست درگیسینه گلن مئساژلاری اوخوردوم، گؤردوم منه گؤره ده مئساژ وار. بیرینین محسن تورکی ایله مصاحیبمدن خوشو گلمیشدی، حامد یالنیز ایسه اسنه یرکن منی پیس اوشاق پاشا آدلاندیرمیشدی، منافی بی ده ایسته میشدی پیس اوشاق ایله مصاحیبه ائدیلسین!

من ده درین سایغیلاریمی بد بوی اسپورت نیوز اوخوجولارینا سونورام! ائله بوردا سالکی نیا بی دن ایسته ییرم بو منافی بی اوخوجوموزون ایسته یین یئرینه یئتیرسین! آغا منیم نه ییم «گلادیاتور میرزا بارا پور»دان آزدیر؟ منیم ده بارام چوخدور اونوندا. موحد بی اونونلا متفاوت مصاحیبه!!!  ائدیر منله یوخ !!  منله ده مصاحیبه اولونماسا فصلین سونوندا هر نه یی ایفشا ائده جه یم. نه جور اولور محسن تورکی ایله ایلین ان چتین و فنی مصاحیبه سین من ائدیرم ( کیم منیم قدر اوندان بو بئله اعتیراف آلا بیلردی؟) بلکی کیشینین اوغلو منه ده قیرمیزی کارت گؤستره یدی، اوندا کیم گلیب منی اطفال بندیندن چیخاردا بیله جک ایدی ؟!

من ایله موصاحیبه اولونماسا منده گئده جه یم فوتبال فدراسیون سئچگیلرینه آدای اولام. من «عسگری»دک یوخام می؟ او گئده سئچگیلره آدای اولا من قالام؟!! هله داورلرین دپارتمان رئیسی دیر سونوجلاری اججی-مججی ایله مشخص ائدیر، گؤر فدراسیونا گیرسه بیزه نه توو توتاجاق؟! بیری ده تاپیلیب، بو کیشییه دئینمیر کی آخی سنه نه یاراشیر؟ هن؟!

هر حالدا یا من ایله موصاحیبه ائدین یادا گئده جه یم فدراسیون سئچگیلرینه قاتیشام. من فدراسیون رئیسی چیخسام، کفاشیان دئییلم ها میللی تیم اوتوزاندا دا گولم، اوتاندادا!! من میللی تیم اوتوزاندا باشیمی یولاجاغام، اوتاندادا دیلیمی چیخارتاجاغام. سونرا دئمه یین دئمه دی ها !! «لیونل مسی»نی ده کیرمانین اکیز مس تیملری ایله آداش اولدوغونا گؤره میللی تیمه گتیددیره جه یم. برزیللی «کاکا»نین دا آدیندان بللی دیر ایرانلیدیر. بونلاری ایران تیمینده اویناداجاغام! مندن دئمک!

+ نوشته شده در  چهارشنبه شانزدهم فروردین 1391ساعت 18:47  توسط پیس اوشاق  | 

هند سینه بدل از هند دروازه

تیراختور آذربایجان 0 – استقلال کمیته داوران 2

هفته 23 لیگ برتر – یک‌شنبه 90/11/9

گلها : مجتبی جباری ( 43 و 94 از روی نقطه پنالتی )

پاس گل : محسن ترکی

داورها : این بازی بدون داور انجام گرفت!

تماشاگر : 70000 نفر

تیراختور آذربایجان : فروزان، صادقی، حاج صفی ( اخراج )، حسینی، فخرالدینی ( آشوبی ( مصدوم ))، اسدی، لوپز، اکرامی، اکبرپور، توزی، ابراهیمی ( علیزاده )، حاتمی

سرمربی : امیرپاشا

استقلال کمیته داوران : رحمتی، ساموئل (الونگ )، عمران زاده، حسینی، منتظری، رحمتی، حیدری ( شریفات )، حمودی، جباری، زندی، برهانی ( برکوویچ )، محسن ترکی و …!!

مربی: ژنرال خودخوانده!



شرح بازی:

روز یک‌شنبه در یک روز غیر تعطیل و هوای سرد زیر صفر تبریز آماده دیدار حساس تیراختور-استقلال شده بود. سردی هوای تبریز برخلاف نظر تهران نشینان و حاشیه سازی بعضی ها، مانع حضور تماشاگران آذربایجانی در استادیوم نشده بود. این تماشاگران همانهایی بودند که در فصل قبل با وجود باخت خانگی در مقابل سپاهان دو تیم را تشویق کرده و نشان داده بودند که در مقابل باخت منطقی خم به آبرو نمی آورند. همان تماشاگرانی که بدخواهان تیراختور را در بازی با داماش مأیوس کردند.

نمایندگان استقلال قبل از این بازی با حضور در فدراسیون فوتبال بازیکن جدید خود به نام محسن ترکی و دو کمک داور  را ثبت قرارداد کرده بودند تا با ترکیب 5-6-3 در مقابل تیراختور صف آرایی کنند. انصافاً با توجه به سیستم بازی استقلال هر سه بازیکن جدید در متن بازی جا افتاده و کار تیراختور را یک‌سره کردند. محسن ترکی یار جدید استقلالیها در طول نود دقیقه در تمام نقاط زمین حضور داشت و با اینکه توپی به او پاس داده نشد اما با بازی بدون توپ خود کاملاً حرفه‌ای تاثیرگذار بود. این بازیکن سوتی در دست داشت که در طول بازی بارها جریان بازی را به سود استقلال تغییر داد. دو بازیکن دیگر جدید این تیم در کنار خط طولی با پرچمی که در دست داشتند بازی بسیار قابل قبولی ارائه دادند. شایان ذکر است این اولین بازی رسمی در طول تاریخ بود که بدون داور برگزار شد و تبریز، شهر اولین‌ها بار دیگر یک اولین در خود دید!!!

در روزی که بازیکنان استقلال مطمئن از نتیجه بازی کم فروغ نشان می دادند، یاران جدید استقلال  در حضور کارلوس کی روش آبروی فوتبال ایران را خریدند و با متشنج کردن بازی قدرت خود را به رخ این مرد پرتغالی کشیدند تا شاید در لیست جدید تیم ملی جایی داشته باشند. جالب اینکه خریدهای جدید استقلال در بازی  رفت این دو تیم در نقش داور ظاهر شده بودند!

در صحنه ای از دیدار محمد ابراهیمی روی فریدون زندی تکلی زد که با پرچم یار جدید استقلال، کامرانی فر، بازیکن تیراختور با کارت محسن ترکی دیگر یار استقلال جریمه شد. اما در صحنه ای مشابه و این بار در دقیقه 41 مهاجم استقلال با تکل دوپا روی حاج صفی خطا کرد. در حالیکه این تکل خشن تر از تکل ابراهیمی روی زندی بود اما دیگر یار جدید استقلال پرچم نزد تا توپ به کرنر برود. همین کرنر منجر به پنالتی اول استقلال شد.

در نیمه دوم و در حالیکه استقلال 14 نفره زیر فشارهای تیراختور 10 نفره می زیققید، با فریادهای ژنرال خودخوانده و مساعدتهای محسن ترکی، تکل خشنی روی پای فرزاد آشوبی اتفاق افتاد که داور آوانتاژ داد. این خطا در حالی بود که آشوبی به تازگی از مصدومیت رها شده بود و به این وسیله دوباره به سختی مصدوم شد. امیرپاشا هر سه تعویض خود را کرده بود، به همین دلیل آشوبی با پای آسیب دیده، مجبور به لنگیدن در وسط میدان شد تا تیراختور عملاً با 9 بازیکن به کار خود ادامه دهد. البته بازهم این تیراختور بود که توپ و میدان را در اختیار داشت و حمله می کرد. در اواخر بازی شوت سنگین یکی از بازیکنان تیراختور را ساموئل به زیبایی هر چه تمام تر با دست خود مهار کرد و محسن ترکی دستور به ادامه بازی داد!

در طول بازی گاهی بازیکنان استقلال یاد پارتی های شبانه ای که شرکت می کنند، می‌افتادند و با بازیکنان تیراختور در حین بازی دانس خیالی می کردند. البته فوراً به خود آمده و آن بازیکن را به زمین می زدند!! برای نمونه در دقیقه 60 بازی فرصت تک به تک تیراختور به این‌گونه بر باد رفت. پاس عالی  اکبرپور در حالی به حسینی مدافع پیش تاخته تیراختور رسید که میثم حسینی، بازیکن استقلال دست در بازوی وی انداخته و شروع به دانس کرده بود. درست در زمانی که بازیکن تیراختور آماده شوت زدن شده بود، بازیکن استقلال به خود آمده، او را رها کرده و به زمین زد! محسن ترکی به علت اینکه مدافع استقلال در آن لحظه در توهم حضور در پارتی قرار داشت و به علت وضع روحی اش، خطا نگرفت!!!


شرح گلها :

دقیقه 43 : خطای مهاجم استقلال روی حاج صفی گرفته نشد تا توپ به کرنر برود. کرنر ارسالی جباری با ضربه سر ساموئل تبدیل به هند تیرک دروازه و در بازگشت به زمین با ضربه برهانی و برخورد با سینه حاج صفی تبدبل به هند سینه شده و محسن ترکی با نشان دادن نقطه پنالتی یک پاس گل تماشایی به جباری داد. همچنین حاج صفی با کارت قرمز اخراج شد تا تیراختور 10 نفره شود. جباری قدر پاس محسن ترکی را دانست و آن را تبدیل به گل کرد!

دقیقه 90+4 : زندی هنگام ورود به محوطه جریمه تیراختور با آرنج به صورت صادقی کوبید و صادقی کنترل خود را از دست داده، با زندی برخورد کرده و هر دو به زمین افتادند تا محسن ترکی پاس گل دیگری را تقدیم جباری فرصت طلب کند!


حاشیه...حاشیه...

  • قبل از بازی ژنرال خودخوانده اطمینان داده بود که استقلال بازنده بازی نخواهد شد!

  • کارلوس کی روش، محسن ترکی را به تیم ملی دعوت کرد!

  • با تقدیر از کمک داوران، محسن ترکی به عنوان بهترین و تاثیرگذارترین بازیکن میدان انتخاب شد!

  • محسن فروزان به عنوان کم کارترین بازیکن میدان انتخاب شد. این انتخاب به علت بی خطر بودن بازیکنان استقلال بود که او را حتی مجبور به واکنش نصفه و نیمه هم نمی کردند!

  • تماشاگران این بازی که مقابل باختهای تیم عکس‌العملی نشان نمی‌دهند و یا در مقابل داماش فرهنگ والای خود را نشان دادند، در این بازی به دلایل نامعلوم شروع به شکستن صندلی های ورزشگاه کردند. هنوز دلایل این موضوع در هاله ای از ابهام مانده است!

  • فدراسیون که دنبال بهانه‌ای بود تا این بازی را بدون تماشاگر برگزار کند، به علت خویشتنداری تماشاگران و ندادن بهانه، تصمیم گرفت بازی را برای اولین بار در جهان بدون داور برگزار کند!!

  • بی ادبی جباری در رختکن و سالن بر بی‌کفایتی ژنرال خودخوانده صحه گذاشت!

  • گویا کنترل اسکوربورد ورزشگاه در دست محسن ترکی بود که در نیمه دوم آن را خاموش کرد!

  • در برنامه نود برف شادی تماشاگران که به میمنت پیوند ترکی و استقلال انجام گرفته بود به تکه‌های یخ تعبیر شد!

  • وقتی صحبت از شکستن صندلی های استادیوم شد، نصیرزاده کارشناس خوزستانی برنامه نود، شروع به تعریف از تماشاگران اهوازی کرد. بلافاصله بعد از این موضوع صحنه‌های پایانی فوتسال حفاری اهواز و گیتی پسند پخش شد که در آن تماشاگران با فرهنگ اهوازی به دورن زمین ریخته و شروع به کتک زدن بازیکنان گیتی پسند کرده بودند!! در این لحظه بوی سوختگی دماغ کارشناس برنامه از تلوزیونها احساس شد!

  • در حالیکه در منطقه آذربایجان کسی طرفدار استقلال نیست و با وجود اختصاص جایگاه 10 هزار نفری به این تیم و حضور حدود 20 هوادار، بازهم مظلومی گفت : هواداران ما را به استادیوم راه نداده بودند!!

  • آقای فردوسی پور و یا به قول سردار جعفری آقای فردوسی زاده، تمام صحنه‌های بازی را نشان نداد. به‌خصوص صحنه برخورد توپ به دست ساموئل که اصلاً در این برنامه اشاره‌ای هم به آن نشد!

  • در برنامه دوربین خبرساز، امیرپاشا وقتی متوجه شد خبرنگاری بر علیه آذربایجان صحبت کرده، گفت به خاطر مردم آذربایجان حاضر به مصاحبه با او نیست! امیرپاشا در برنامه نود هم به صورت استعاری و شجاعانه به مشکلات مردم آذربایجان و همچنین مشکلات دریاچه اورمیه اشاره کرد!

  • دوربین خبرساز در ادامه حاشیه سازی خود اعلام کرد : در داخل گلوله های برف ( برف شادی !! ) سنگ قرار داده شده بود. در حالیکه نتوانستند سندی بر این مدعا پیدا کنند. گویا عوامل تیم استقلال یادشان رفته بود با خودشان سنگ به استادیوم بیاورند!!

  • سردار جعفری در مصاحبه‌ای گفته : اگر فتح ا... زاده خود را آذربایجانی می‌داند و واقعاً این تیم را دوست دارد، مردانه بیاید تا با فدراسیون هماهنگ کنیم و بازی تکرار شود!! گویا سردار هنوز مدیر رسانه ای انتخاب نکرده است تا سوتی ها کم شوند. اگر اینطور باشد، من (پیس اوشاق) آمادگی خودم را برای همکاری با وی اعلام می کنم!

  • این اولین بازی در دنیا بود که تیمی با 14 نفر و تیمی با 9 نفر در میدان حضور داشته باشند!

  • پیراهن محسن ترکی و کمک هایش با پیراهن استقلال همخوانی نداشت و این موضوع بازیکنان تیراختور را سردرگم کرده بود!

  • شروع کننده تشنج در ورزشگاه میثم حسینی بود که هنگان پرتاب اوت به طرف وسط زمین دوید تا اینطور نشان دهد که به طرف او گلوله های برفی پرتاب شده است. درحالیکه در آن لحظه تماشاکران با او کاری نداشتند. این بازیکن زمانی که در فولادگستر تبریز بازی می‌کرد بارها مورد لطف همین تماشاگران قرار گرفته بود.

  • این بار کرار جاسم محمد-ی نیست که پول صندلی های شکسته ورزشگاه را بر عهده بگیرد. احتمالاً محسن ترکی این هزینه را پرداخت خواهد کرد!


مصاحبه با بهترین بازیکن میدان

* آقای محسن ترکی برای ما از اولین بازی خود در مقابل تیراختور بگویید؟

& اولین بازی من برمی‌گردد به بازی تیراختور- شیرین فراز در لیگ دسته یک که در آن بازی، در خدمت تیم شیرین فراز بودم. در آن بازی هم با اعلام پنالتی ناحق و پاس گل مانع از حضور تیراختور در لیگ برتر شدم و همچنین به عنوان بهترین بازیکن میدان شناخته شدم!

* و بالاخره بازی استقلال – تیراختور در تبریز انجام شد؟

& بله! البته در این سالها تا توانسته ام در تیم حریفان تیراختور بازی کرده ام!

* اما بازی این دو تیم در تهران را هم شما سوت زدید و آن بازی 3-2 به نفع تیراختور به پایان رسید؟

& عرض کنم آن بازی یک بازی طبیعی بود و امکان نداشت استقلال تیراختور را ببرد. در آن بازی هم تیراختور میزبان بود و از این برتری بهره می برد! ولی این بازی فرق می‌کرد و استقلال باید تیراختور را می‌برد!

* چرا لباسهایتان با تیم استقلال هماهنگ نبود؟

& برای در اشتباه انداختن بازیکنان تیم حریف از این تاکتیک بهره بردیم!

* به نظر شما با این اتفاقات آبروی فوتبال ایران در نزد کی روش بر باد نرفت؟

& اولاً کدام آبرو؟! ثانیاً بازی بدون توپ من و دوندگی بی امانم حتماً باعث خواهد شد تا وی مرا به تیم ملی هم دعوت کند!

* با توجه به نتیجه بازی از مردم آذربایجان عذرخواهی خواهید کرد؟

& عذرخواهی چرا؟ مگر من چیکاره بیدم؟!! من بر اساس تاکتیک انجام وظیفه کردم. اصلاً مگر در ایران کسی به خاطر کاری که صورت پذیرفته عذرخواهی می‌کند که من هم بکنم؟ مثلاً در زمان سقوط هواپیماها کسی عذرخواهی می کند؟ مگر ما در ژاپن زندگی می‌کنیم که بیاییم و عذرخواهی هم بکنیم؟!

*  ولی ما به خاطر نام خانوادگیتان انتظار بیشتری از شما داشتیم؟

& نام خانوادگی من در اثر اشتباه اینگونه انتخاب شده است و من مستحق آن نیستم. چراکه مردم آذربایجان و ترکها مردمانی پاک نهاد هستند!

* اما به هر حال شما در این بازی سوت زده‌اید و نمی‌توانید بگویید از روی تاکتیک بوده است؟

& ببینید، پیس اوشاق! تکنولوژی داوری در ایران بسیار پیشرفته است. شما نبینید که ما هد ست و ارتباط  رادیویی نداریم. این سیستم‌ها دیگر از نظر ما منسوخ شده است. سوتهای ما با ارتباطات فوق پیشرفته به کمیته داوران و فدراسیون وصل است. اگر آنجا و در تهران فوت کنند، صدای آن در تبریز شنیده می شود!

* در مورد صحنه مشکوک بگویید که به ناحق حاج صفی را اخراج کردید؟

& خود شما بهتر از من می‌دانید که تبریز شهر اولینهاست. همیشه اختراعات و نوآوریها در این شهر انجام گرفته است. در فوتبال هم همینطور است. اگر یادتان باشد پارسال هم نقطه‌ای به نام نقطه دراپ بال در بازی صبا-تیراختور اختراع شد!

* مگر شما هم در این بازی چیزی ابداع کرده اید؟

& اختراع من در دقیقه 43 ثبت شد! در واقع سه اختراع توأم بود که من انجام دادم. یکی هند تیر دروازه بود و دیگری هند سینه حاج صفی! علم نوین داوری می‌گوید من باید در این صحنه دو پنالتی پشت سر هم می‌گرفتم! اما تیراختورنوازی کردم و اختراع سوم خودم را عملی کردم!

* اختراع سوم؟

& بعلی! فوری آن دو هند را ترکیب و به هند سینه بدل از هند دروازه کردم! البته ناراحتم که با این کار من، جباری عزیز نتوانست هت تریک کند!

* در مورد آقای عسگری که رئیس شما می‌شوند هم صحبت کنید؟

& در مورد ایشان همین بس که در برنامه نود به جای اینکه بگوید همانطوری که آقای نصیرزاده فرمودند یا گفتند، گفت : «همانطور که آقای نصیرزاده عرض کردند...»!!

* گویا در کیمته داوری مشکلات شما پایانی ندارد. ظاهراً در بازی نفت تهران و سپاهان خود آقای عنایت ناظر بازی بوده و در حین بازی به خواب رفته بودند. حتی آقای فریادشیران از این صحنه با موبایل خود ده دقیقه فیلم‌برداری کرده اند!

& اگر من داور آن دیدار بودم فریادشیران را اخراج می کردم. ایشان به جای اینکه پتویی روی آقای عنایت بیندازند از ایشان فیلمبرداری هم کرده‌اند که قابل قبول نیست! شما هم یک وقت فکر نکنید که این موضوع این معنی را می دهد که کمیته داوران خود را به خواب زده‌اند و یا در خواب هستند و داورها هر کاری دلشان می‌خواهد در زمین انجام می دهند!

* خطای انجام گرفته روی سید محسن حسینی را هم که نگرفتید؟ حتی برخورد توپ با دست ساموئل که هر دو در منطقه جریمه استقلال بودند؟

& همانطور که می‌دانید در منطقه جریمه یک داور باید تا وقتی که مطمئن نشده سوت نزند!! من هم راستش را بخواهید کمی شک داشتم. در ضمن قرار نیست که توپ به دست هر کس خورد فوری پنالتی گرفته شود. آن زمان یکباره بیایید بگویید باید صد بار روی خطای رحمتی هم من پنالتی می گرفتم. چون بیشتر از صد بار توپ به دست رحمتی، دروازه بان استقلال خورده بود!!

* آقای عسگری گفته بودند داوران از رفتن به تبریز امتناع می‌ورزند، آیا این گفته صحت دارد؟
& من که ترسی از این بابت ندارم و هر وقت بخواهند می روم! حتماً ایشان شوخی کرده اند!

* اگر حرف خاصی ندارید با شما خداحافظی می کنم!؟

& من هم متشکرم. این بهترین مصاحبه‌ای بود که در طول عمرم با من شده بود!!


+ نوشته شده در  چهارشنبه شانزدهم فروردین 1391ساعت 18:42  توسط پیس اوشاق  | 

بخش نثر و داستان کوتاه ترکی به جشنواره غیردولتی آنامین یایلیغی اضافه شد

 
 با توجه به درخواست مکرر و ابراز علاقمندی دوستان و علاقمندان به اطلاع می رساند، بخش نثر و داستان کوتاه ترکی به سومین دوره جشنواره غیردولتی آنامین یایلیغی اضافه شد و مهلت ارسال اثر همانند کل جشنواره تا تاریخ 1/2/1391 (یکِ اردیبهشتِ هزار و سیصد و نود و یک) می باشد و کسانی که مایل هستند می توانند آثارشان را به ایمیل ss.donyavi@gmail.com ارسال فرمایند.
+ نوشته شده در  شنبه دوازدهم فروردین 1391ساعت 18:39  توسط پیس اوشاق  | 

فراخوان سومین دوره جشنواره غیر‌دولتی «آنامین یایلیغی» 91-90

با تشکر از تمام دوستان و علاقمندان

/۱- با توجه با این که جشنواره غیردولتی «آنامین یایلیغی» آرم بخصوصی ندارد، از دوستانی که در طراحی آرم و لوگو مهارت دارند خواهش می کنم در صورت تمایل نسبت به طراحی آرم مخصوصی برای این جشنواره اقدام کنند و به همان ایمیلی که در فراخوان جشنواره ذکر شده است، بفرستند.

2- همان طور که در نامه سرگشاده چهارم اشاره شده است، از ماه ها قبل اقدام به نوشتن فرضیه «آگاهی حقوقی» کرده ام؛ گرچه اتمام و تبدیل آن به صورت یک نظریه، سال ها طول خواهد کشید. با توجه به این نکته خواهشمندم در صورت امکان سوالات خود را نسبت به این موضوع از طریق ایمیل یا کامنت برایم ارسال فرمایید.

از این که جشنواره خودتان و بنده را مورد لطف و عنایت قرار می دهید، از صمیم قلب متشکرم./

...........................................................................................................................................

 {۱- جشنواره غیردولتی «آنامین یایلیغی» همانند ادوار قبلی نیازمند کمک مالی فرهنگ‌دوستان، فرهنگ‌پروران و علاقمندان است و طبق برآورد هزینه این دوره حدود 800 هزار تومان است که امیدواریم ما را در تأمین این هزینه یاری فرمایید.

۲- با توجه به این که جشنواره غیر‌دولتی «آنامین یایلیغی» در تبلیغات هم متکی به لطف دلسوزان و علاقمندان است فلذا خواهشمندیم برگزاری این جشنواره را از طریق قرار دادن فراخوان در وبلاگ و سایت، چهره به چهره، کامنت‌گذاری، ارسال ایمیل، فرستادن پیامک و ... به اطلاع علاقمندان، شعراء و مقاله‌نویسان برسانید.}

 

بسمه تعالی

فراخوان سومین دوره جشنواره غیر‌دولتی «آنامین یایلیغی»

سومین دوره جشنواره غیر‌دولتی «آنامین یایلیغی» با نماد همیشگی مادر «آنا» و با هدف ایجاد انگیزه و نشاط، شناسایی، شناساندن و بارورتر کردن استعدادهای نهفته همراه با احترام به پیشکسوتان و بهره‌گیری از تجارب ایشان، در دو بخش شعر و مقاله به زبان‌های ترکی و فارسی برگزار می‌شود.

این دوره از جشنواره به صورت اینترنتی خواهد بود – فراخوان جشنواره در وبلاگ انتشارات یایلیق به آدرس:

{www.e-yayliq.blogfa.com} موجود است- و همانند ادوار قبلی به برگزیدگان لوح تقدیر و تندیس جشنواره اعطا خواهد شد؛ جشنواره آنامین یایلیغی جوایز نقدی ندارد و به هیچ عنوان جایزه محور نیست.

 

 بخش شعر:

1- موضوع اشعار: آزاد

2- قالب اشعار: آزاد{تمام قالب های شعری}

3-زبان اشعار: ترکی و فارسی

4- تعداد اثر: هر شرکت کننده در هر یک از بخش‌های (اشعار سنتی ترکی، اشعار آزاد ترکی، اشعار سنتی فارسی و اشعار آزاد فارسی) تنها می‌تواند یک اثر به جشنواره ارسال فرماید.

5- شرکت‌کنندگانی که سقف مورد نظر را رعایت نفرمایند، جشنواره در انتخاب آثار آنها- به صورت تصادفی- آزاد خواهد بود.

6- اشعار هر بخش در صورتی داوری خواهد شد که در همان بخش حداقل 30 شرکت کننده وجود داشته باشد.

7- اشعار سنتی و آزاد ترکی به صورت جداگانه داوری خواهد شد.

8- اشعار ترجمه‌ای در جشنواره شرکت داده نخواهد شد.

9- مشخصات اثر: عنوان اثر، قالب اثر و سال خلق اثر

10-اشعار ارسالی باید در محیط word با قلمb zar  و اندازه 13، تایپ و ارسال شود.

10- بخش افتخاری: پیشکسوتان عزیز و سایر علاقمندان در صورت تمایل به صورت افتخاری هم می‌توانند در این بخش شرکت فرمایند؛ البته باید در ذیل آثار، جمله –به صورت افتخاری- قید گردد.

11- آثار افتخاری در بخش مسابقه شرکت داده نخواهد شد.

12- اشعار ارسالی برگشت داده نخواهد شد و جشنواره در بهره برداری از آنها به صورت مجموعه و کتاب آزاد است.

 

  بخش مقاله:

موضوع مقاله: بایاتی ائلیمیزین تاریخی

زبان: ترکی و فارسی

شرایط مقاله:

1- تناسب متن با عنوان مقاله

2- تازگی محتوا و خلاقیت در طرح دیدگاه‌ها، تدوین و تنظیم

3-استفاده از منابع معتبر و علمی همراه با ذکر منابع

4-مقاله از حیث ساختار باید شامل عنوان مقاله، نام و نام خانوادگی محقق یا محققین، مقدمه، متن مقاله، خلاصه، نتیجه‌گیری و منابع باشد.

5-مقالات ارسالی باید حداقل در 8 صفحه و حداکثر 15 صفحه باشد و در محیط word با قلمb zar  و اندازه 13 تایپ و ارسال شود.

6- ارسال مقاله به صورت فردی و گروهی آزاد است.

7- مقالات در صورتی داوری خواهد شد که در این بخش، حداقل 15 شرکت کننده وجود داشته باشد.

8- مقالات ارسالی برگشت داده نخواهد شد و جشنواره در بهره‌برداری از آنها به صورت مجموعه و کتاب آزاد است.

9- بخش افتخاری: پیشکسوتان عزیز و سایر علاقمندان در صورت تمایل به صورت افتخاری هم می‌توانند در این بخش شرکت فرمایند؛ البته باید در ذیل آثار، جمله –به صورت افتخاری- قید گردد.

10- آثار افتخاری در بخش مسابقه شرکت داده نخواهد شد.

 

 نکته‌ای درمورد داوری:

کسانی که تمایل به داوری در این جشنواره را دارند، می‌توانند با ارسال مشخصات فردی و سکونتی خود همراه سوابق فرهنگی، هنری و تحصیلی حداکثر تا تاریخ 15/1/1391 متقاضی داوری در یکی از بخش‌های اشعار ترکی، اشعار فارسی و مقاله شوند؛ این بخش از داوران توسط شرکت‌کنندگان انتخاب خواهند شد.

با توجه به این که بخشی از داوران جشنواره توسط شرکت‌کنندگان انتخاب خواهند شد، هر شرکت‌کننده از تاریخ 17/1/1391 تا 25/1/1391 با همان شماره همراهی که همراه مشخصاتش به جشنواره خواهد فرستاد، می‌تواند به یکی از متقاضیان داوری در هر بخش رأی دهد –از طریق پیامک به شماره‌هایی که در ذیل قید شده است- .

 

 مشخصات فردی شرکت‌کنندگان و {متقاضیان داوری}:

1-الزامی: نام، نام خانوادگی،نام پدر، تخلص هنری،جنسیت(مرد/زن)، تاریخ و محل تولد

2-اختیاری:میزان تحصیلات، شغل، خلاصه سوابق فرهنگی و هنری،آثار چاپ شده و درحال چاپ، و عکس

 

 مشخصات سکونتی شرکت‌کنندگان و {متقاضیان داوری}:

1-الزامی: آدرس پستی شامل: استان، شهرستان، شهر/روستا، خیابان اصلی و فرعی، کوچه، پلاک و کد پستی؛تلفن ثابت و همراه

2-اختیاری: نشانی سایت، وبلاگ و ایمیل

 

 نحوه ارسال:

شرکت کنندگان محترم و {متقاضیان داوری} آثار و {مدارک} خود را فقط به ایمیل

 {ss.donyavi@gmail.com} ارسال فرمایند، در ضمن شماره‌های 09358017967-09148637090 خطوط ارتباطی بین جشنواره و علاقمندان خواهد بود. 

 

 زمان بندی:

شروع ارسال اثر: 12/12/1390

آخرین مهلت ارسال اثر: 1/2/1391

اعلام نتایج: 23/2/1391

 

 نکات مهم:

1- اخبار رسمی جشنواره غیر‌دولتی «آنامین یایلیغی» از طریق وبلاگ انتشارات یایلیق ارائه می‌شود.

2-با توجه به این که جشنواره غیر‌دولتی آنامین یایلیغی در تبلیغات هم متکی به لطف دلسوزان و علاقمندان است فلذا خواهشمندیم برگزاری این جشنواره را از طریق قرار دادن فراخوان در وبلاگ و سایت، چهره به چهره، کامنت گذاری، ارسال ایمیل، فرستادن پیامک و ... به اطلاع علاقمندان، شعراء و مقاله‌نویسان برسانید.

3- به کسانی که این جشنواره را به صورت منطقی و علمی و بدون اهانت به ادیان و مذاهب، اقوام،اشخاص حقیقی و حقوقی؛ نقد فرمایند، لوح تقدیر اعطا خواهد شد.

4- هر شرکت‌کننده‌ای که در هر بخش و در 3 دوره برگزیده شود، در یک دوره به عنوان داور حضور خواهد داشت.

5- اسامی شرکت‌کنندگان در وبلاگ انتشارات یایلیق درج خواهد شد و عدم درج به منزله نرسیدن اثر به جشنواره است.

6- نشانی وبلاگ‌ها و سایت‌هایی که فراخوان جشنواره را انتشار کنند، در وبلاگ انتشارات یایلیق در پست مطلب جداگانه‌ای قرار داده خواهد شد.

7- شعراء و مقاله‌نویسان سایر کشورها با رعایت قوانین جشنواره فقط به صورت افتخاری می‌توانند در جشنواره شرکت کنند.

+ نوشته شده در  شنبه بیست و هفتم اسفند 1390ساعت 20:57  توسط پیس اوشاق  |